Logo Bijbelvers.net

2 Kronieken 7:1



Statenvertaling
Als nu Sálomo voleind had te bidden, zo daalde het vuur van den hemel, en verteerde het brandoffer en de slachtofferen; en de heerlijkheid des HEEREN vervulde het huis.

Herziene Statenvertaling*
Toen Salomo geëindigd had dit gebed te bidden, kwam het vuur uit de hemel neer en ver­teerde het brandoffer en de slachtoffers, en de heerlijkheid van de HEERE vervulde het huis.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zodra Salomo zijn gebed geëindigd had, daalde vuur uit de hemel neer en verteerde het brandoffer en de slachtoffers; en de heerlijkheid des Heren vervulde het huis.

King James Version + Strongnumbers
Now when Solomon H8010 had made an end H3615 of praying, H6419 the fire H784 came down H3381 from heaven, H4480 - H8064 and consumed H398 the burnt offering H5930 and the sacrifices; H2077 and the glory H3519 of the LORD H3068 filled H4390 ( H853 ) the house. H1004

Updated King James Version
Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from heaven, and consumed the burnt offering and the sacrifices; and the glory of the LORD filled the house.

Gerelateerde verzen
Maleáchi 3:1 - Maleáchi 3:2 | 2 Kronieken 5:13 - 2 Kronieken 5:14 | Ezechiël 43:5 | Genesis 15:17 | Ezechiël 10:3 - Ezechiël 10:4 | Leviticus 9:23 - Leviticus 9:24 | 1 Koningen 8:54 - 1 Koningen 8:61 | Éxodus 29:43 | Daniël 9:20 | Handelingen 4:31 | Openbaring 21:23 | Jesaja 6:1 - Jesaja 6:4 | 1 Kronieken 21:26 | 1 Koningen 18:24 | Haggaï 2:7 - Haggaï 2:9 | Ezechiël 44:4 | Éxodus 40:34 - Éxodus 40:35 | Jesaja 65:24 | 1 Koningen 8:10 - 1 Koningen 8:11 | Handelingen 16:25 - Handelingen 16:26 | Richteren 6:21 | 1 Koningen 18:38